兰花蝴蝶——快递来的迟到的晶莹的生日礼物。

     Thank you so much . I’ll value it and also you --my friend. :)

亲爱的粪粪:

  你9号写的信，我在19号收到。这与你的预计不符——比我的生日晚了两天，这就是距离造成的现实，无法控制只能计划。

  本不打算回信的，可看到你来信中的用心良苦，还是有些GanDong的。和你说这样的词还是有些觉得矫情，所以无法用中文。我在这里回信，一是因为没有邮票即是有也懒得找；二是因为我懒得用笔写字了。虽然我知道写在这里你不一定看得到，可终归算作我回信了。我现在一个人坐在寝室里，本应该很开心的，这可是难得的悠闲的周五下午和即将来到的周五晚上（两门课老师均停课）。差不多三小时之内我若不去取豆浆，今天就又喝不到了；昨天就没去取，因为雨不小犯懒。我本打算上床睡觉的，可又怕现在睡了晚上又不知道什么时候睡了。现在听Enya的专辑，段冉非常喜欢，一个室友说有她的全部专辑，所以决定听听。结果就是实在听不出传说中的能让人安静不浮躁的感觉，to be honest,有灵歌的那种感觉，而且多为一个调调，不像独唱像是和声；越说越觉得难受了，放弃听了。现在放安又琪的《唱得响亮》。今晚我还要看超女，长沙赛区进十强的有个山西的，男生男气愣嵬嵬的，我要是评委，海选时就把她淘汰了。像这样空闲的下午，我一般都会爬上床去睡一觉，哪怕根本不瞌睡；会莫名的心慌紧张或者其他，只有睡觉能解决一切。说老实话，不手写回信也是因为怕不知该写些什么，如同现在不知该说些什么。你能写来信还是有点shock的，好像前阵子我问你怎么不写信了，你说发邮件吧，有点晴天霹雳的感觉，觉得这世界上唯一一个会给我写信的人也要消失了；In my opinion,你就应该是写信以及喜欢写信的人，可这样的人也有一天对我说，我们发邮件吧，可想而知我的感觉。

  你信里开头对我的称谓是“ｘｉａｏ　Ｆａｎｇ”，你说“这个称呼熟悉吧！”其实我一点都不觉得熟悉，因为是从你嘴里说出来；貌似我真的想不起你曾经一直叫我什么，其实准确地说以前你真也没怎么称呼过我，上初中时你跟着张俊霞她们叫过“老邓”；然后高中时一般什么都不叫充其量大老远实在没办法了才郑重其事地叫“邓-晓-芳”我刚丢了垃圾刷了牙上了厕所拉了窗帘现在坐下接着写给你看。现在才五点，大太阳还在，可我已经要过晚上的生活了所以拉上了窗帘，天就黑了。我又不去取豆浆了。刚才杨上了一下线，又立马下去了，我通常把这种情况定义为“隐身”——不想被打扰的状态。刚才咪咪和包包回来了聊了一阵现在接着给你写。我们仨在一起那叫一个能说，如同你、杨和我当初。不同的是原来的我们三身高比较统一，现在因为包婵嫣（身高167cm）的存在，以至于我们有些参差。其实从大一开始我们讨论的主题翻来覆去也不过是亲情友情爱情，只是不同阶段登上历史舞台的人不同罢了。我们以前在一起时说些什么呢?具体的实在想不起来了，感觉是围绕着别的同学的事说来说去，总之话很多。记忆最深刻的是我没回家住在你们寝室第二天学校组织看《我的兄弟姐妹》的那一晚、在你们简陋的小屋子里吃火锅的那一晚、还有就是我因暗恋痛不欲生的那个清冷的接近黄昏的下午。你在信里说：“在这里恐怕再不敢奢求遇到像咱们之间的友情”、“对比一下，你们也与我有一样的感受吧！”。对于前一句，我持保留意见；关于第二句，我只能否定，我说过了，现在的我们仨就如同当初的我们三。友情和爱情本质上就不同，没必要恪守唯一。爱情中，你爱了我之后就不能爱别人了；而友情却恰恰相反，我希望无论到哪里你都可以拥有如同当初我们之间的那种朋友，那样我就会知道有人做我的替补陪伴着不让你不该寂寞的时候寂寞。说这些并不是想显示我有多崇高多无私，只是这样想的罢了或者只是为自己的不专情找借口罢了；对友情不专——虽然我从来不认为这是我的特质但这是目前寝室论中老被用来形容我的语句，to be honest,有点后怕，怕在结束我们四年室友生涯后就因为被认为有这个特质而被目前我在这个城市中最亲的两个人疏远。当然这些都是后话了。

  昨天还是收到杨迟到的生日祝福了；开始还是很失落的以为真忘记了。其实想想杨，以她的性格对我真的是很好很好了。还记不记得留给我的小番茄、貌似花生或者巧克力豆的东西，可能你已经忘了，我却不能忘。现在想以前的我们，只能记起你们俩对我的好，却一点也想不起我曾经为你们做过什么；只记得我莫名其妙的哭下楼你俩紧跟在后面追到车棚时你说我哭起来好丑，事后我注意了一下我哭的时候确实够丑。

  距离是残酷的。除了回忆我们还能干吗？关于现在的我你又了解多少呢？关于现在的你们我又知道多少呢？也不知道我们的关系以后会发展成怎样，包说她判断友情还在不在的标准是在需要帮助或怎样时对方还会不会第一时间跳出来无论精神或是物质上把对方的事当自己的事来对待处理急其所急忧其所忧；如果以这个标准来判断，我们永远都是当初的我们：你、杨、我，forever.

  鉴于这份回信诞生在这个我没有任何情绪的下午—晚上，请原谅它的无趣味性。

Best Wishes!

                                                                                                    邓

                                                                                         2006.5.19                                                                                                                                     

  “I  only  want  to  tell  you  that  you  are  the  best  friend  to  me . I  learn  many  things  from  you.  I  really   want  to  say  thank  you .”

  这是昨天一个好朋友回过来的短信。I believe ,and like it.